Analyse des besoins en infrastructures des établissements d'enseignement en BiH

Objectifs : L'objectif général de cette mission est d'améliorer l'accès à une éducation et une formation de qualité en Bosnie-Herzégovine grâce à une amélioration des infrastructures. L'objectif spécifique est de préparer une évaluation des besoins pour un minimum de 40 établissements d'enseignement et de formation professionnels (VET) et 40 institutions préscolaires, de compléter la documentation technique nécessaire pour des travaux de rénovation et de modernisation efficaces de 20 établissements VET sélectionnés et 20 institutions préscolaires et de préparer un dossier d'appel d'offres pour les travaux/fournitures et des termes de référence pour la supervision de la construction conformément au PRAG. Activités Les activités envisagées devraient conduire à l'amélioration de l'infrastructure dans les établissements VET et les institutions préscolaires sélectionnés, permettant une utilisation optimale des installations concernées par les étudiants afin de permettre l'accès à une éducation de haute qualité, l'inclusion sociale et l'intégration, y compris des groupes marginalisés. La mission couvre la préparation de 80 évaluations détaillées des besoins pour les institutions VET et préscolaires, parmi lesquelles un minimum de 20 établissements VET et 20 institutions préscolaires ont été sélectionnés pour préparer la documentation technique détaillée (dossiers d'appel d'offres) nécessaire à une rénovation/modernisation efficace des établissements. La documentation technique est préparée conformément aux exigences du PRAG pour les appels d'offres de travaux, spécifiquement le Volume 3 (spécifications techniques), le Volume 4 (devis quantitatif et estimatif) et le Volume 5 (documentation de conception). Les adaptations comprennent différents types de travaux (par exemple réparation de toiture, réparation de sol/parquet, adaptation des toilettes, réfection des murs et autres travaux pertinents ainsi que la spécification de tout équipement requis pour mener efficacement les cours d'éducation physique) en fonction des besoins individuels de chaque institution préscolaire/VET. Les travaux prioritaires à entreprendre ont été identifiés sur la base de l'évaluation préalable et du criblage, conformément aux critères communément convenus. L'adaptation des installations prioritaires permettra une meilleure utilisation et améliorera les conditions d'éducation, contribuant ainsi à une éducation de meilleure qualité. L'intervention se fonde en outre sur la disposition relative aux « aménagements raisonnables » contenue dans la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées (Article 5), qui désigne les modifications et ajustements nécessaires et appropriés n'imposant pas de charge disproportionnée ou indue afin d'assurer aux personnes handicapées la jouissance ou l'exercice, sur la base de l'égalité avec les autres, de tous les droits de l'homme et libertés fondamentales. Tenant compte de cela, l'identification des travaux nécessaires est basée sur une sélection d'éléments minimaux d'accessibilité. Toute la documentation technique soumise est conforme aux lois pertinentes de BiH. Les travaux et équipements proposés satisfont à toutes les réglementations de sécurité nécessaires. La valeur des travaux et équipements proposés pour les établissements VET est d'environ 2,0 millions d'euros et pour l'éducation préscolaire de 2,0 millions d'euros. Parallèlement au dossier d'appel d'offres, le contractant préparera des termes de référence pour la supervision des travaux de construction dans le cadre d'un contrat de services.